الحاضر البسيط هو أحد الأزمنة المهمة في اللغة التركية، حيث يُستخدم للتعبير عن الأحداث والحقائق التي تحدث في الوقت الحالي وتكرر بشكل دائم أو منتظم. يتم تصريف الأفعال في الحاضر البسيط من خلال إضافة لواحق محددة إلى جذع الفعل.
الحاضر البسيط بالتركي:
تختلف لواحق التصريف حسب نوع الفعل وجذعه. لنلقِ نظرة على التصريف في مجموعات الأفعال الرئيسية:
- مجموعة الفعل -mek/-mak: يتم تصريف هذه المجموعة من خلال إضافة لواحق “–ım, –ın, –ı, –ız, –ınız, –ırlar” إلى جذع الفعل. مثال: Gel- (يأتي) → Geliyorum (أنا قادم).
- مجموعة الفعل -a/-e: تصريف هذه المجموعة يتطلب إضافة لواحق “–ım, –ın, –ı, –ız, –ınız, –ırlar” إلى جذع الفعل. مثال: Al- (يأخذ) → Alıyorum (أنا أخذ).
- مجموعة الفعل -i/-ı/-ü/-u: يتم تصريف هذه المجموعة من خلال إضافة لواحق “–m, –n, –, –k, –nız, –lar” إلى جذع الفعل. مثال: Yaz- (يكتب) → Yazıyorum (أنا أكتب).
اقرأ الدرس التالي: الماضي البسيط
استخدامات الحاضر البسيط: يُستخدم الحاضر البسيط في اللغة التركية للتعبير عن الأحداث والحقائق الدائمة أو المتكررة في الوقت الحالي. يستخدم أيضًا للتعبير عن الأمور العامة والحقائق العلمية والأمور التي لا تغير بسرعة.
مثال:
- Her gün sabahları spor yaparım. (أمارس الرياضة كل صباح)
- Türkiye’de çay çok içilir. (يشرب الشاي كثيرًا في تركيا)
- Öğrenciler her gün okula giderler. (يذهب الطلاب إلى المدرسة كل يوم)
ملاحظات:
- يجب مراعاة تغييرات الجذور واللواحق حسب نوع الفعل والضمائر الشخصية.
- قد يحدث تغيير في حروف الجذع في بعض الأفعال.
- يمكن استخدام الحاضر البسيط للتعبير عن الأمور المتكررة أو الروتينية أو الحقائق الثابتة.
اقرأ الدرس التالي: المستقبل البسيط
أمثلة عن الحاضر البسيط بالتركي – عبارات مترجمة
| العبارة بالتركية | الترجمة |
|---|---|
| Evde kitap okurum. | أقرأ كتب في المنزل. |
| Her gün kahvaltı yaparım. | أفطر كل يوم. |
| Arkadaşlarımla sinemaya gideriz. | نذهب إلى السينما مع أصدقائي. |
| Sabahları yürüyüşe çıkarım. | أخرج للمشي كل صباح. |
| İşe her gün arabayla gider. | يذهب إلى العمل بالسيارة كل يوم. |
| Futbol maçlarını televizyonda izleriz. | نشاهد مباريات كرة القدم على التلفزيون. |
| Öğrenciler ders çalışırlar. | الطلاب يدرسون. |
| Çocuklar her akşam oyun oynarlar. | الأطفال يلعبون ألعابًا كل مساء. |
| Kedi her gün dışarı çıkar. | القط يخرج إلى الخارج كل يوم. |
| Annem yemek yapar. | أمي تطهو الطعام. |
| Havalar güzelse, piknik yaparız. | إذا كانت الأجواء جميلة، نعمل نزهة. |
| Çalışanlar işe erken gelirler. | الموظفون يأتون إلى العمل مبكرًا. |
| Her gün spor yaparım. | أمارس الرياضة كل يوم. |
| Türkiye’de çay içilir. | في تركيا، يشرب الشاي. |
| İnekler çayırda otlar. | تأكل البقرة العشب في المراعي. |
| Çocuklar okula giderler. | الأطفال يذهبون إلى المدرسة. |
| Her cuma sinemaya gideriz. | نذهب إلى السينما كل جمعة. |
| Annem alışverişe gider. | أمي تذهب للتسوق. |
| Öğretmenler öğrencilere yardım ederler. | المعلمون يساعدون الطلاب. |
| Yazın denize girerim. | في الصيف، أدخل البحر. |
| Ailemle tatil yaparız. | نأخذ عطلة مع عائلتي. |
| Arkadaşlarımızla futbol oynarız. | نلعب كرة القدم مع أصدقائنا. |
| Marketten her gün ekmek alırım. | أشتري خبز من السوق كل يوم. |
| Her sabah kahve içerim. | أشرب قهوة كل صباح. |
| Ağaçlar her mevsim yeşildir. | الأشجار خضراء طوال الفصول. |
| Kuşlar her sabah öter. | الطيور تغرد كل صباح. |
| Her akşam yıldızlar parlar. | النجوم تتلألأ كل مساء. |
| Öğrenciler her gün ders çalışırlar. | الطلاب يدرسون كل يوم. |
| Sokaklarda insanlar yürür. | الناس يمشون في الشوارع. |
| Kışın kar yağar. | في الشتاء، تتساقط الثلوج. |
| Hava soğuksa kalın giyiniriz. | إذا كانت الأجواء باردة، نرتدي ملابس سميكة. |
| İşten sonra spor yaparım. | بعد العمل، أمارس الرياضة. |
| Her gün gazete okurum. | أقرأ جريدة كل يوم. |
| Misafirlerimize yemek yaparız. | نعد وجبة للضيوف. |
| Kuşlar her gün ağaçlarda öterler. | الطيور تغرد في الأشجار كل يوم. |
| Evimizi her hafta temizleriz. | نقوم بتنظيف المنزل كل أسبوع. |
| Arkadaşlarımızla her akşam buluşuruz. | نلتقي مع أصدقائنا كل مساء. |
| İşyerinde insanlar çalışırlar. | الناس يعملون في مكان العمل. |
| Her akşam yemek yeriz. | نتناول العشاء كل مساء. |
| Yazın sıcak olur. | في الصيف، الطقس حار. |
| Çiçekler bahçede açarlar. | الزهور تتفتح في الحديقة. |
| Denizde balıklar yüzerler. | تسبح الأسماك في البحر. |
| Ormanda kuşlar öter. | في الغابة، الطيور تغرد. |
| Hafta sonları spor yaparız. | نمارس الرياضة أيام العطلة. |
| Her akşam televizyon izlerim. | أشاهد التلفزيون كل مساء. |
| Her sabah erken uyanırım. | أستيقظ باكرًا كل صباح. |
| Çocuklar parkta oyun oynarlar. | الأطفال يلعبون ألعابًا في الحديقة. |
| Yazın plajda denize gireriz. | في الصيف، ندخل البحر على الشاطئ. |
| Çiçekler güneşte büyürler. | الزهور تنمو تحت أشعة الشمس. |
| Akşamları yıldızlar gökyüzünde parlar. | في المساء، النجوم تلمع في السماء. |
| Sabahları kahvaltı yaparız. | نتناول وجبة الإفطار كل صباح. |
| Kışın kar yağar, sokaklar beyazlar. | في الشتاء، تتساقط الثلوج وتصبح الشوارع بيضاء. |
باستخدام الحاضر البسيط بالتركي، يمكنك التعبير بسهولة عن الأحداث والحقائق الدائمة والروتينية في اللغة التركية.
اقرأ أيضاً:
- الماضي المستمر
- المستقبل المستمر
- شواذ الفعل المضارع في اللغة التركية
- الماضي التام
- الماضي التام المستمر
- المستقبل التام