ظروف الشرط (Koşul Zarfı) بالتركي

بقلم

ظروف الشرط (Koşul Zarfı) في اللغة التركية تُستخدم للتعبير عن الشروط التي يجب تحقيقها لحدوث حدث معين. هذه الظروف في التركية تُضاف إلى الجملة لتحديد الظروف التي يجب أن تكون موجودة لتحقيق الحدث المذكور. إليك بعض أمثلة على ظروف الشرط في اللغة التركية مع ترجمتها.

ظروف الشرط (Koşul Zarfı) في اللغة التركية:

  1. Eğer (إذا):
    • Eğer yarın güzel bir hava olursa, pikniğe gidebiliriz. (إذا كان هناك طقس جميل غدًا، يمكننا أن نذهب للنزهة)
    • Eğer zamanım olsaydı, daha fazla kitap okurdum. (إذا كان لدي الوقت، كنت سأقرأ المزيد من الكتب)
  2. Eğer … ise (إذا):
    • Eğer spor yaparsanız, daha sağlıklı hissedersiniz. (إذا مارستم الرياضة، ستشعرون بصحة أفضل)
    • Eğer yemek pişiriyorsanız, ben de yardım edebilirim. (إذا كنتم تطهون الطعام، يمكنني مساعدتكم)
  3. Eğer … olursa (إذا):
    • Eğer işe geç kalırsanız, patronunuz sinirlenebilir. (إذا تأخرتم عن العمل، قد يغضب مديركم)
    • Eğer tren geç gelirse, toplantıya yetişmekte صعوبة. (إذا تأخر القطار، سيكون من الصعب الوصول إلى الاجتماع)
  4. Eğer … değilse (إذا):
    • Eğer hava güzel değilse, belki evde kalırız. (إذا لم يكن الطقس جميلاً، ربما نبقى في المنزل)
    • Eğer film ilginç değilse, başka bir şey izleriz. (إذا لم يكن الفيلم مثيرًا، سنشاهد شيئًا آخر)
  5. Eğer … mazsa (إذا):
    • Eğer araba çalışmazsa, otobüsle gitmeliyiz. (إذا لم تعمل السيارة، يجب أن نذهب بالحافلة)
    • Eğer bisiklet tekerleği patlamazsa, bisiklet sürmeye devam edebilirim. (إذا لم تنفجر إطارات الدراجة، يمكنني مواصلة ركوب الدراجة)

ظروف الشرط (Koşul Zarfı) تُستخدم لوضع شروط معينة لحدوث حدث، وهي تسهم في إثراء الجمل بالمعاني وتحديد السياقات التي تحدث فيها الأحداث.

اقرأ أيضاً:

أضف تعليق