إذا كنت من عربياً ومسافراً إلى السويد فلا أنك سوف تذهب الى السوق خلال رحلتك, بالتالي من المهم جداً ان تتعلم عبارات وكلمات سويدية عن التسوق وشراء الأغراض من السوق في السويد.
كلمات سويدية عن التسوق مع اللفظ
الذهاب للتسوق = Gå och handla = كوو او هاندلا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أود شراء هدية = Jag skulle vilja köpa en present = يا سكولا فيلا شوبا ان بريسينت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ولكن أن لا تكون مكلفة للغاية = Men inget som är för dyrt = مان انيت سوم ار فر ديرت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ربما حقيبة اليد؟ = Kanske en handväska? = كانشي ان هاند فيسكا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أي لون ترغب؟ = Vilken färg skulle ni vilja ha? = فيلكن فاري سكولا ني فيلا هو
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الأسود ,البني أو الأبيض؟ = Svart, brun eller vit? = سفارت برون إلار فيت
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
كبير أو صغير؟ = En stor eller en liten? = ان ستور إلار ليتن
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أتسمح لي أن أرى ذلك؟ = Får jag se på den där? = فو يا سي بو دن دار
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
هل هذا من جلد؟ = Är den av läder? = ا دن اوف لايدر
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
أم هي جلد اصطناعي؟ = Eller är den av konstläder? = إلار ادن اوف كونست لايدر
كلمات باللغة السويدية مترجمة للعربية:
- Butik – متجر.
- Kassa – صندوق الدفع/الكاشير.
- Pris – سعر.
- Varukorg – عربة التسوق.
- Öppettider – أوقات العمل.
- Erbjudande – عرض خاص.
- Självbetjäning – خدمة ذاتية.
- Kundvagn – سلة التسوق.
عند التسوق في السويد، من المهم معرفة بعض العبارات البسيطة التي قد تحتاجها:
- Kan jag hjälpa till med något? – هل يمكنني مساعدتك بشيء؟
- Jag bara tittar. – أنا فقط أتطلع.
- Har ni den här i en annan storlek? – هل لديكم هذا بحجم آخر؟
- Jag skulle vilja returnera den här. – أود أن أقوم بإرجاع هذا.
اقرأ أيضاً:
- أكثر الكلمات استخداما في اللغة السويدية مع الصوت – ج الثاني و العشرين
- كلمات سويدية عن التسوق
- درس (جسم الإنسان ) تعلم اللغة السويدية بالصوت
- التسوق عبر الانترنت في اللغة السويدية
- أكثر الكلمات استخداما في اللغة السويدية مع الصوت – ج الواحد و العشرين