Jag är praktikant

يا ار براكتي كانت

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

‫ أنا متدرب

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Jag tjänar inte mycket

يا شانير  إنتا ميكت

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

‫أنا لا أكسب الكثير ‬

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Jag praktiserar utomlands

يا براكتيسيرار  اوتومالاندس

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أتدرب في الخارج

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Det där är min chef

ديت دار ار مين خويف

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 ‬‫ هذا يكون مسؤولي في العمل

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Jag har trevliga kollegor

يا هار تريف ليا

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أملك زملاء لطيفين

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Vid lunchtid går vi alltid till personalrestaurangen

فيد لانجتيد كور في تيل بيشونا ريستورانكن

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

دائما نذهب  وقت الظهر إلى الكافتيريا
‬

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Jag söker en anställning

يا سوكر ان انستالينك

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 أنا أبحث عن عمل

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Jag har varit arbetslös i ett år

يا هار فاريت اربيتس لوس إ ات اور

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

أصبحت عاطلا عن العمل لمدة عام
‬

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

I det här landet finns det allt för många arbetslösa

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

في هذا البلد هناك الكثير من العاطلين عن العمل‬

 

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

تعلم السويدية ، تعلم اللغة السويدية ، تعلم المفردات السويدية ، تعلم قواعد اللغة السويدية

اقرأ أيضاً:

 الدرس الأول : الحروف السويدية. ما هو الفعل في اللغة في السويدية؟ ماهو الاسم في اللغة السويدية؟

( شتائم , المسبات) في اللغة السويدية

درس ( الأدوات ) تعلم اللغة السويدية بالصوت