På station |
في المحطة : |
|
Tåg |
قطار |
|
Spår |
مسار القطار |
|
Passagerare |
مسافر |
|
Biljett |
بطاقة |
|
Kontantkort |
كرت تعبئة |
|
Avgår |
يغادرد |
|
Anlända ankomma |
يصل |
|
Avgående |
المغادرون |
|
Ankommande |
الواصلون |
|
Försent |
متأخر |
|
Snabb |
سريع |
|
Ingång |
مدخل |
|
Utgång |
مخرج |
|
Jag har tappat pengar |
انا فقدت نقود |
|
Jag har hittat mina pengar |
انا وجدت نقودي |
|
Jag har haft en bil |
انا امتلكت سيارة |
|
Jag har gjort min läxa |
انا فعلت وظيفتي |
|
Jag har sett min kompis |
انا رأيت صديقي |
|
En dålig hantverkare klagar på sina verktyg |
المهني الفاشل يشتكي من عدته |
|
en härlig sommardag i huvudstaden Stockholm |
يوم صيفي رائعفي ستوكهولم |
|
Men inget som är för dyrt |
مان انيت سوم ار فر ديرت |
ولكن أن لا تكون مكلفة للغاية |
Kanske en handväska |
كانشي ان هاند فيسكا |
ربما حقيبة اليد |
Vilken färg skulle ni vilja ha |
فيلكن فاري سكولا ني فيلا هو |
أي لون ترغب؟ |
Svart, brun eller vit |
سفارت برون إلار فيت |
الأسود ,البني أو الأبيض؟ |
En stor eller en liten |
ان ستور إلار ليتن |
كبير أو صغير؟ |
Får jag se på den där |
فو يا سي بو دن دار |
أتسمح لي أن أرى ذلك ؟ |
Är den av läder |
ا دن اوف لايدر |
هل هذا من جلد ؟ |
Eller är den av konstläder |
إلار ادن اوف كونست لايدر |
أم هي جلد اصطناعي؟ |
En sund själ i en sund kropp |
الافعال في صيغة المستقبل |
|
jag kommer att tala |
سوف أتكلم |
|
jag kommer att skriva |
سوف أكتب |
|
jag kommer att köra |
سوف أقود |
|
jag kommer att älska |
سوف أحب |
|
jag kommer att ge |
سوف أعطي |
|
jag kommer att le |
سوف أبتسم |
|
jag kommer att ta |
سوف آخذ |
|
Israel Stoppa attackera Gaza |
اسرائيل توقفي عن مهاجمة غزة |
|
Israel har skjutit raketer mot olika ställen i Gaza |
أطلقت اسرائيل صواريخ على عدة مناطق في غزة |
|
De senaste 2 veckor har ungefär 300 person dödats |
في الأسبوعين الماضين توفي حوالي ٢٥٠ شخص |
|
Israel har förstört många byggnader i Gaza |
اسرائيل قامت بتدمير العديد من الابنية في غزة |
|
Israel är ett terroristland |
اسرائيل هي دولة إرهابية |
|
Fria Palestina |
الحرية لفلسطين |
|
Vad kostar den? |
كم سعر هذا |
|
Vill du betala med kort |
هل تريد ان تدفع بالكرت |
|
Vill du betala kontant |
هل تريد ان تدفع كاش |
اقرأ أيضاً:
(عبارة مع صوت):هو مسافر بالدراجة النارية
النشيد الوطني السويدي مع ترجمة