محادثة في العمل (الجزء الأول) مترجمة مع الصوت

Was machen Sie beruflich?

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 ما هي عملك

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Mein Mann ist Arzt von Beruf.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 عمل زوجي طبيب ‬

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Ich arbeite halbtags als Krankenschwester.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 أعمل كممرضة لمنتصف اليوم‬

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Bald bekommen wir Rente

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

قريبا سوف نتقاعد ‬

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Aber die Steuern sind hoch.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 لكن الضرائب عالية

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Und die Krankenversicherung ist hoch.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 والتأمين الصحي مرتفعة

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ


Was willst du einmal werden?

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 ‫ ماذا تريد أن تكون يوما ما؟ ‬

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

Ich möchte Ingenieur werden.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 أريد أن أكون مهندسا

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ


Ich will an der Universität studieren

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

 أريد الدراسة في الجامعة

ــــــــ ــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ــــــــــ ـــــــــ ـــــــــ ــــــــ ـــــــ ــــــــــ ــــــــــ

تعلم الألمانية ، تعلم الألمانية بسهولة ، تعليم الألمانية

images

أضف تعليق