تستخدم أفعال قابلة للانفصال (Separable Verbs) في اللغة الألمانية بشكل شائع. وهي أفعال تتكون من جزأين، يمكن فصلهما عن بعضهما البعض في الجملة. وفي هذا الدرس، سنتعرف على بعض الأفعال القابلة للانفصال الشائعة وكيفية استخدامها.
أفعال قابلة للانفصال في اللغة الالمانية:
- الأفعال التي تبدأ بـ “ab”
تبدأ العديد من الأفعال القابلة للانفصال بالحرف “ab”. وفيما يلي بعض الأفعال الشائعة:
- abholen (التقاط، جلب): Ich hole dich um sieben Uhr ab. (ألتقطك في الساعة السابعة)
- ablegen (وضع): Kannst du bitte dein Handy ablegen? (هل يمكنك وضع هاتفك من فضلك؟)
- absagen (إلغاء): Ich muss das Treffen absagen. (يجب علي إلغاء الاجتماع)
- abschalten (إيقاف التشغيل): Kannst du bitte den Fernseher abschalten? (هل يمكنك إيقاف تشغيل التلفزيون من فضلك؟)
اقرأ الدرس التالي: الافعال المساعدة
- الأفعال التي تبدأ بـ “an”
تبدأ أيضًا العديد من الأفعال القابلة للانفصال بالحرف “an”. وفيما يلي بعض الأفعال الشائعة:
- anfangen (يبدأ): Wir fangen um neun Uhr an. (نبدأ في الساعة التاسعة)
- anrufen (يتصل): Kannst du bitte später anrufen? (هل يمكنك الاتصال في وقت لاحق من فضلك؟)
- ankommen (يصل): Wann kommst du an? (متى تصل؟)
- anmelden (يسجل): Ich muss mich für den Kurs anmelden. (يجب علي التسجيل في الدورة)
- الأفعال التي تبدأ بـ “ein”
تبدأ أيضًا العديد من الأفعال القابلة للانفصال بالحرف “ein”. وفيما يلي بعض الأفعال الشائعة:
- einkaufen (التسوق): Ich gehe heute einkaufen. (أذهب للتسوق اليوم)
- einladen (يدعو): Ich lade dich zu meiner Party ein. (أدعوك لحفلتي)
- einsteigen (يصعد): Wir steigen in den Zug ein. (نصعد إلى القطار)
- einschlafen (ينام): Ich schlafe normalerweise um elf Uhr ein. (عادةً ما أنام الساعة الحادية عشرة مساءً)
اقرأ الدرس التالي: gehen + الفعل بصيغة المصدر
يمكن استخدام هذه الأفعال القابلة للانفصال بشكل شائع في اللغة الألمانية، ويجب فصل الجزأين اللفظيين عن بعضهما البعض في الجملة. لذلك، يجب الانتباه إلى الجملة وتحديد مكان وضع الجزء الثاني من الفعل.
مثال:
Ich fange heute Abend mit dem Lesen eines neuen Buches an. (أبدأ مساء اليوم بقراءة كتاب جديد)
يتم فصل الفعل “anfangen” إلى جزأين “an” و “fangen”، ووضع الجزء الثاني “fangen” في نهاية الجملة. يمكن استخدام هذه الأفعال القابلة للانفصال بشكل فعال لتحسين المهارات اللغوية في اللغة الألمانية، وتعزيز القدرة على التواصل بشكل أكثر فعالية.
بعد الانتهاء من درس أفعال قابلة للانفصال بالالمانية, تابع تعلم اللغة الالمانية معنا من خلال الانتقال الى الدروس التالية:
- تصريف الفعل sprechen
- تصريف الفعل können
- الزمن الماضي البسيط في اللغة الألمانية: الفعل “haben”
- أفعال مع المفعول في حالة الجر