التعارف (محادثة قصيرة) – تعلم اللغة الألمانية

Text Text Play
من أين أنت؟ ?Woher kommen Sie
من بازلAus Basel
اسمحوا لي أن أقدم السيد مولر?Darf ich Ihnen Herrn Müller vorstellen
هل المرة الأولى أنت هنا؟ ?Sind Sie zum ersten Mal hier
لا، كنت هنا العام الماضيNein, ich war schon letztes Jahr hier
لكن فقط أسبوعAber nur eine Woche lang
ما هي مهنتك؟ ?Was sind Sie von Beruf
أنا مترجمIch bin Übersetzer
أترجم الكتبIch übersetze Bücher
هو أجنبيEr ist Ausländer
هو يتحدث عدة لغاتEr spricht mehrere Sprachen
هل انسجمت بوجودك هنا معنا؟?Wie gefällt es Ihnen bei uns
جيد جدا. الناس لطفاء Sehr gut. Die Leute sind nett
وأنا أحب طبيعة أيضاUnd die Landschaft gefällt mir auch
هل أنت هنا وحدها؟ ?Sind Sie allein hier
لا، زوجتي / زوجي هنا أيضاNein, meine Frau / mein Mann ist auch hier
وهناك طفلان اثنانUnd dort sind meine beiden Kinder
يقع بازل في سويسراBasel liegt in der Schweiz

3222_large