حروف الجر: in, auf تعد جزءًا لا يتجزأ من اللغة الألمانية، وتستخدم بكثرة في الحياة اليومية للدلالة على المكان والحركة والزمان والأسباب.
حروف الجر: in, auf بالالمانية:
حرف الجر “in”:
يستخدم حرف الجر “in” للدلالة على المكان الذي يتواجد فيه الشخص أو الشيء. يمكن استخدامها مع أسماء الأماكن مثل الدول والمدن والمناطق والمباني، وكذلك مع الأسماء العامة للأماكن مثل الحدائق والمطاعم والشوارع والمناطق الريفية والمدنية.
على سبيل المثال:
- Ich bin in Berlin. (أنا في برلين)
- Das Buch liegt in der Tasche. (الكتاب في الحقيبة)
- Der Film findet im Kino statt. (الفيلم يعرض في السينما)
- Ich gehe in den Park. (أنا ذاهب إلى الحديقة)
- Die Schule ist in der Nähe des Supermarktes. (المدرسة بالقرب من السوبرماركت)
اقرأ الدرس التالي: حرف الجر mit
يمكن استخدام حرف الجر “in” أيضًا للدلالة على الزمان، مثل:
- Wir treffen uns in einer Stunde. (نلتقي بعد ساعة)
- Ich habe in der letzten Woche Urlaub gemacht. (لقد أخذت إجازة في الأسبوع الماضي)
- Ich schlafe in der Nacht. (أنام في الليل)
حرف الجر “auf”:
يستخدم حرف الجر “auf” للدلالة على المكان الذي يتواجد عليه الشيء أو الشخص، وللدلالة على الحركة إلى المكان المراد الوصول إليه. يمكن استخدامها مع الأسماء المتعلقة بالأماكن العامة مثل الشوارع والجسور والمنحدرات والألعاب الرياضية والأثاث.
على سبيل المثال:
- Das Buch liegt auf dem Tisch. (الكتاب على الطاولة)
- Der Hund sitzt auf dem Stuhl. (الكلب جالس على الكرسي)
- Ich gehe auf die Straße. (أنا ذاهب إلى الشارع)
- Das Gemälde hängt auf der Wand. (اللوحة معلقة على الحائط)
- Die Kinder spielen auf dem Spielplatz. (الأطفال يلعبون في الملعب)4
اقرأ الدرس التالي: حروف الجر bei, von
يمكن استخدام حرف الجر “auf” أيضًا للدلالة على الزمان، مثل:
- Wir treffen uns auf nächsten Monat. (نلتقي في الشهر القادم)
- Der Zug fährt auf die nächste Station. (القطار يتوجه إلى المحطة التالية)
- Ich gehe auf die Party am Samstag. (أنا ذاهب إلى الحفلة يوم السبت)
بالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام حروف الجر “in” و “auf” للدلالة على الأسباب. على سبيل المثال:
- Ich gehe in die Schule, um Deutsch zu lernen. (أناذهب إلى المدرسة لتعلم الألمانية)
- Wir treffen uns auf der Party, um Spaß zu haben. (نلتقي في الحفلة لنستمتع)
- Ich gehe in den Park, um frische Luft zu bekommen. (أذهب إلى الحديقة لأحصل على هواء نقي)
- Wir fahren auf die Berge, um Ski zu fahren. (نتوجه إلى الجبال لممارسة التزلج)
يمكن استخدام حروف الجر “in” و “auf” مع بعض الأفعال التي تتطلب استخدام حروف الجر بشكل خاص، مثل الأفعال التي تدل على الحركة مثل gehen (الذهاب) وfahren (السفر) وfliegen (الطيران) وkommen (القدوم) وbleiben (البقاء) وسواها.
على سبيل المثال:
- Ich gehe in die Bibliothek, um ein Buch zu lesen. (أذهب إلى المكتبة لأقرأ كتابًا)
- Wir fahren auf den Strand, um uns zu entspannen. (نتوجه إلى الشاطئ للاسترخاء)
- Sie fliegt in die USA, um ihre Familie zu besuchen. (تطير إلى الولايات المتحدة لزيارة عائلتها)
- Er kommt auf den Bahnhof, um mich abzuholen. (يأتي إلى المحطة لاستلامي)
- Ich bleibe in meinem Zimmer, um zu lernen. (أبقى في غرفتي لأتعلم)
يمكن استخدام حروف الجر: in, auf في اللغة الألمانية بشكل مختلف عن اللغة العربية، لذلك يجب على المتعلمين الجدد في اللغة الألمانية تعلم استخدامها بشكل صحيح وفي سياق الجملة الصحيح. ويمكن استخدام الكثير من الأساليب المختلفة لتعلم حروف الجر في اللغة الألمانية، بما في ذلك القراءة والممارسة والاستماع والمحادثة مع الناطقين الأصليين للغة.
بعد الانتهاء من درس حروف الجر: in, auf, تابع تعلم اللغة الالمانية معنا من خلال الانتقال الى الدروس التالية: