تُستخدم حروف الجر بشكل شائع في اللغة الألمانية لوصف العلاقات المكانية والزمانية بين الكلمات في الجملة. ومن بين حروف الجر المهمة التي يجب على المتعلمين الجدد تعلمها هي حروف الجر: an.
ماهو حروف الجر: an بالالمانية؟
حرف الجر “an” يستخدم بشكل عام لوصف العلاقات المكانية بين الكلمات، ويمكن استخدامه لوصف المواقع والمكان. على سبيل المثال، يمكن استخدام “an” لوصف الأماكن التي تكون بجوار شيء ما. وفيما يلي بعض الأمثلة على استخدامات حرف الجر “an”:
- Ich hänge das Bild an die Wand. (أعلّق الصورة على الحائط)
- Er stellt das Buch an den Tisch. (يضع الكتاب على الطاولة)
- Die Katze sitzt an der Tür. (القطة جالسة عند الباب)
- Ich lehne mich an die Wand. (أنحني على الحائط)
- Sie wartet an der Bushaltestelle. (تنتظر عند موقف الحافلات)
- Der Koffer steht an der Tür. (الحقيبة موضوعة عند الباب)
- Ich gehe an der Straße entlang. (أسير على طول الشارع)
- Das Bild hängt an der Wand. (الصورة معلّقة على الحائط)
اقرأ الدرس التالي: حروف الجر الدالة على المكان
حروف الجر في اللغة الالمانية
تُستخدم حروف الجر في اللغة الألمانية لوصف العلاقات المكانية والزمانية بين الكلمات في الجملة. ومن بين حروف الجر المهمة التي يجب على المتعلمين الجدد تعلمها هي حرف الجر “an”. حيث يستخدم هذا الحرف بشكل عام لوصف العلاقات المكانية بين الكلمات، ويمكن استخدامه لوصف المواقع والمكان. وفي الجدول السابق، قمنا بتقديم 20 مثالًا مختلفًا عن حرف الجر “an”، بما في ذلك استخداماته في الوصف المكاني والموقعي للأشياء والأماكن. ويهدف الجدول إلى توضيح استخدامات حرف الجر “an” وتعزيز فهم المتعلمين الجدد لهذا الحرف الهام في اللغة الألمانية.
| الجملة بالألمانية | الترجمة الحرفية للعربية |
|---|---|
| Ich hänge das Bild an die Wand. | أعلّق الصورة على الحائط. |
| Er stellt das Buch an den Tisch. | يضع الكتاب على الطاولة. |
| Die Katze sitzt an der Tür. | القطة جالسة عند الباب. |
| Ich lehne mich an die Wand. | أنحني على الحائط. |
| Sie wartet an der Bushaltestelle. | تنتظر عند موقف الحافلات. |
| Der Koffer steht an der Tür. | الحقيبة موضوعة عند الباب. |
| Ich gehe an der Straße entlang. | أسير على طول الشارع. |
| Das Bild hängt an der Wand. | الصورة معلّقة على الحائط. |
| Sie spielt an ihrem Computer. | تلعب على حاسوبها. |
| Der Hund schnuppert an der Tür. | الكلب يشم الباب. |
| Wir sitzen an einem Tisch. | نجلس على طاولة. |
| Ich trinke Kaffee an meinem Schreibtisch. | أشرب القهوة على مكتبي. |
| Das Kind klebt ein Bild an die Wand. | الطفل يلصق صورة على الحائط. |
| Er lehnt das Fahrrad an den Baum. | ينحني الدراجة على الشجرة. |
| Sie geht an dem Park vorbei. | تمر على الحديقة. |
| Ich freue mich an deinem Erfolg. | أفرح بنجاحك. |
| Der Mann steht an der Ecke. | الرجل يقف عند الزاوية. |
| Sie schreibt eine Notiz an ihren Kollegen. | تكتب ملاحظة إلى زميلها. |
| Das Auto parkt an der Straße. | السيارة تركن على الشارع. |
| Der Vogel sitzt an einem Ast. | الطائر يجلس على فرع. |
يمكن استخدام حرف الجر “an” بشكل شائع في اللغة الألمانية، ويجب فهم السياق الذي يُستخدم فيه الحرف لتحديد معناه بشكل صحيح. ويمكن استخدام حرف الجر “an” في العديد من الجمل اليومية، مثل وصف المواقف اليومية والأماكن. ويجب على المتعلمين الجدد العمل على ممارسة استخدامات حروف الجر المختلفة، بما في ذلك حرف الجر “an”، لتحسين مهاراتهم اللغوية في اللغة الألمانية.
بعد الانتهاء من درس حروف الجر: an في اللغة الالمانية, تابع تعلم اللغة الالمانية معنا من خلال الانتقال الى الدروس التالية: