تلعب الابراج بالانجليزي، المعروفة أيضًا بالأبراج الفلكية، دورًا هامًا في علم التنجيم. تمثل كل برج فترة محددة من السنة وترتبط بصفات وخصائص معينة. فهم الأبراج المختلفة يمكن أن يساعد الأفراد على الحصول على تفاصيل عن شخصياتهم وعلاقاتهم وحتى مستقبلهم. عددها 12 برج ولكل برج صفاته الخاصة وهو يحكمه كوكب مختلف. في علم التنجيم، يعتقد أن الأبراج تؤثر في مختلف جوانب الحياة بما في ذلك الحب والوظيفة والصحة.
الابراج بالانجليزي والعربي:
| الابراج بالإنجليزية | الترجمة | الترجمة الصوتية |
|---|---|---|
| Aries | الحمل | إيريز |
| Taurus | الثور | توروس |
| Gemini | الجوزاء | جيميناي |
| Cancer | السرطان | كانسر |
| Leo | الأسد | ليو |
| Virgo | العذراء | فيرجو |
| Libra | الميزان | ليبرا |
| Scorpio | العقرب | سكوربيو |
| Sagittarius | القوس | ساجيتاريوس |
| Capricorn | الجدي | كابريكورن |
| Aquarius | الدلو | أكواريوس |
| Pisces | الحوت | بيسيز |
اقرأ الدرس التالي: اسماء الكواكب
الأبراج هي مجموعة من اثني عشر برجًا تقسم السنة إلى دورات زمنية تدعى الأشهر. وتمتاز كل دورة زمنية ببرج من الأبراج، والتي يعتقد الناس أنها تكشف عن جوانب مختلفة من شخصية الفرد ومسار حياته. يُعتبر الاهتمام بالأبراج من التقاليد القديمة التي استمرت حتى يومنا هذا، حيث يبحث الكثيرون عن تفسير لشخصيتهم وتوجهاتهم من خلال معرفتهم ببرجهم.
الأبراج الإثنا عشر:
- برج الحمل (Aries): من 21 مارس إلى 19 أبريل
- برج الثور (Taurus): من 20 أبريل إلى 20 مايو
- برج الجوزاء (Gemini): من 21 مايو إلى 20 يونيو
- برج السرطان (Cancer): من 21 يونيو إلى 22 يوليو
- برج الأسد (Leo): من 23 يوليو إلى 22 أغسطس
- برج العذراء (Virgo): من 23 أغسطس إلى 22 سبتمبر
- برج الميزان (Libra): من 23 سبتمبر إلى 22 أكتوبر
- برج العقرب (Scorpio): من 23 أكتوبر إلى 21 نوفمبر
- برج القوس (Sagittarius): من 22 نوفمبر إلى 21 ديسمبر
- برج الجدي (Capricorn): من 22 ديسمبر إلى 19 يناير
- برج الدلو (Aquarius): من 20 يناير إلى 18 فبراير
- برج الحوت (Pisces): من 19 فبراير إلى 20 مارس
اقرأ الدرس التالي: المشاعر بالانجليزي
ما معنى كلمة الابراج الفلكية بالانجليزي؟
او بمعنى آخر ما هو البرج الفلكي بالانجليزي؟ تُعرَف كلمة “الأبراج الفلكية” بالإنجليزية بمصطلح “Zodiac signs”، وتُشير إلى السِّلسلة الاستعراضية المكوَّنة من اثنَيْ عشر نجمًا تختبر الشَّمس مسارها بهم، حيث يُعتقد أن لكل ابراج تأثيره الفلكي على الشخصية والسلوك البشري. ويتمّ تعيين تواريخ محددة لكل برج فلكي، حيث يعتقد البعض أن تاريخ ميلاد الفرد يحدد برجه وبالتالي الخصائص الشخصية التي يمتلكها. وتُستخدم الأبراج الفلكية للتنبؤ بالمستقبل والتوافق بين الأفراد.
عبارات انجليزية مترجمة عن الابراج الفلكية:
Aries (الحمل):
The first sign of the zodiac, symbolized by the Ram. Aries individuals are known for their leadership qualities and enthusiastic nature.
(أبراج الحمل: أول علامة في البروج، ترمز إلى الكَبش. يُعرف أفراد برج الحمل بصفات القيادة والحماسة.)
Taurus (الثور):
The second sign of the zodiac, symbolized by the Bull. Taurus individuals are known for their practicality and determination.
(أبراج الثور: العلامة الثانية في البروج، ترمز إلى الثور. يُعرف أفراد برج الثور بعمليتهم وتصميمهم.)
Gemini (الجوزاء):
The third sign of the zodiac, symbolized by the Twins. Gemini individuals are known for their versatility and sociable nature.
(أبراج الجوزاء: العلامة الثالثة في البروج، ترمز إلى التوأمان. يُعرف أفراد برج الجوزاء بمرونتهم وطبيعتهم الاجتماعية.)
Cancer (السرطان):
The fourth sign of the zodiac, symbolized by the Crab. Cancer individuals are known for their emotional sensitivity and nurturing qualities.
(أبراج السرطان: العلامة الرابعة في البروج، ترمز إلى السلطعون. يُعرف أفراد برج السرطان بحساسيتهم العاطفية وصفاتهم التربوية.)
اقرأ الدرس التالي: أفراد العائلة بالانجليزي pdf
Leo (الأسد):
The fifth sign of the zodiac, symbolized by the Lion. Leo individuals are known for their confidence and outgoing nature.
(أبراج الأسد: العلامة الخامسة في البروج، ترمز إلى الأسد. يُعرف أفراد برج الأسد بثقتهم وطبيعتهم الاجتماعية.)
Virgo (العذراء):
The sixth sign of the zodiac, symbolized by the Virgin. Virgo individuals are known for their attention to detail and analytical skills.
(أبراج العذراء: العلامة السادسة في البروج، ترمز إلى العذراء. يُعرف أفراد برج العذراء بانتباههم للتفاصيل ومهاراتهم التحليلية.)
Libra (الميزان):
The seventh sign of the zodiac, symbolized by the Scales. Libra individuals are known for their diplomacy and desire for harmony.
(أبراج الميزان: العلامة السابعة في البروج، ترمز إلى الميزان. يُعرف أفراد برج الميزان بدبلوماسيتهم ورغبتهم في التوازن.)
Scorpio (العقرب):
The eighth sign of the zodiac, symbolized by the Scorpion. Scorpio individuals are known for their intensity and passion.
(أبراج العقرب: العلامة الثامنة في البروج، ترمز إلى العقرب. يُعرف أفراد برج العقرب بشدة شخصيتهم وشغفهم.)
Sagittarius (القوس):
The ninth sign of the zodiac, symbolized by the Archer. Sagittarius individuals are known for their adventurous spirit and love for travel.
(أبراج القوس: العلامة التاسعة في البروج، ترمز إلى الرامي. يُعرف أفراد برج القوس بروحهم المغامرة وحبهم للسفر.)
Capricorn (الجدي):
The tenth sign of the zodiac, symbolized by the Goat. Capricorn individuals are known for their ambition and drive for success.
(أبراج الجدي: العلامة العاشرة في البروج، ترمز إلى الجبل. يُعرف أفراد برج الجدي بطموحهم ورغبتهم في التحقيق للنجاح.)
Aquarius (الدلو):
The eleventh sign of the zodiac, symbolized by the Water Bearer. Aquarius individuals are known for their independent thinking and humanitarian nature.
(أبراج الدلو: العلامة الحادية عشرة في البروج، ترمز إلى حامل الماء. يُعرف أفراد برج الدلو بتفكيرهم المستقل وطبيعتهم الإنسانية.)
Pisces (الحوت):
The twelfth sign of the zodiac, symbolized by the Fish. Pisces individuals are known for their imaginative and dreamy nature.
(أبراج الحوت: العلامة الثانية عشرة في البروج، ترمز إلى الأسماك. يُعرف أفراد برج الحوت بخيالهم وطبيعتهم المتحلّمة.)
بعد الاطلاع على هذه المعلومات الممتعة عن الابراج بالانجليزي يمكنك الاطلاع على الدروس الاتية ايضاً من اجل تعلم المحادثة باللغة الانجليزية بشكل ممتع:
مدير الموقع و مسؤول النشر في نيروسبيك