أخطاء شائعة في اللغة الانكليزية 23

  ما هو الخطأ في هذه الجملة:

It’s not allowed to talk in the library

انه من غير المسموح التحدث في المكتبة.

فكّر قبل أن تجد التصحيح في الأسفل

 .

.

.

.

.

.

.

.

.

التصحيح:

You aren’t allowed to talk in the library

أو: Talking in the library isn’t allowed

السبب:

‘It‘ is not usually used as a preparatory subject before (not) allowed, especially in spoken English.

لا تُستخدم ‘it‘  عادةً كفاعل أوليّ (تمهيديّ) قبل not) allowed). وخاصةً في اللغة الإنكليزية العاميّة.

نرجو التعليق لو وجدتم الفائدة من هذه الملاحظات في اللغة الانجليزية .

mist

 

اقرأ أيضاً:

كلمات انجليزية مهمة مع الصوت spectacular,hilarious

5 كلمات مهمة مع الصوت modify

كلمات انجليزية مهمة مع الصوت slowdown,diarrhea

رأيان حول “أخطاء شائعة في اللغة الانكليزية 23”

أضف تعليق